-
1 накуренный
-
2 smoky
1. n дымчатая кошка2. n шотл. копчёная пикша3. a дымящий; дымныйbright shafts struck through the smoky air of the room — яркие лучи света пробивались сквозь дымную атмосферу комнаты
4. a пахнущий дымомsmoky porridge — пропахшая дымом каша, каша «с дымком»
5. a закоптелый, закопчённый6. a прокуренный, полный дыма7. a дымчатый8. a амер. туманныйСинонимический ряд:1. hazy (adj.) burning; dingy; discolored; foggy; fuming; hazy; smoggy; sooty; vaporous2. semitransparent (adj.) cloudy; darkened; filmy; frosted; gray; grey; semi-opaque; semitransparent; semi-transparent; smoke-colored; tinted -
3 smoky
adjective1) дымный; закоптелый; коптящий2) дымчатый* * *1 (a) дымный; дымчатый; дымящий; закоптелый; закопченный; копченая пикша; пахнущий дымом; полный дыма; прокуренный2 (n) дымчатая кошка* * ** * *[smok·y || 'sməʊkɪ] adj. дымный, закоптелый, дымовой, дымчатый* * *дымныйдымчатыйзакоптелыйкоптящий* * *1. сущ. 1) дымчатый кот 2) шотланд. копченая пикша 3) диал. завирушка (птица) 2. прил. 1) дымящий 2) дымный; заполненный дымом 3) закоптелый 4) с запахом или привкусом дыма -
4 fumoso
agg.1) (pieno di fumo) дымный, полный дыма; прокуренный; (che fa fumo) коптящий2) (fig. contorto) замысловатый, расплывчатый, закрученный; (sofisticato) усложнённый; (oscuro) тёмный; туманный -
5 reeky
ˈri:kɪ прил.
1) дымящийся, испускающий пар Syn: steamy
2) дымный, полный дыма;
закопченный Syn: smoky дымящийся;
испускающий пар дымный закопченный reeky дымный;
закопченный ~ дымящийся, испускающий пар -
6 smoggy
-
7 smoky
ˈsməukɪ прил.
1) дымный;
закоптелый;
коптящий Syn: sooty, smutty
2) дымчатый Syn: smoke-coloured дымчатая кошка( шотландское) копченая пикша дымящий;
дымный - * chimney( oven) дымящий камин( - ая печь) пахнущий дымом - * porridge пропахшая дымом каша, каша "с дымком" закоптелый, закопченный - * ceiling закопченный потолок прокуренный, полный дыма - * room прокуренная комната дымчатый - * hue дымчатый оттенок (американизм) туманный smoky дымный;
закоптелый;
коптящий ~ дымчатый -
8 smoggy
-
9 smoky
1. [ʹsməʋkı] n1. дымчатая кошка2. шотл. копчёная пикша2. [ʹsməʋkı] a1. 1) дымящий; дымныйsmoky chimney [oven] - дымящий камин [-ая печь]
2) пахнущий дымомsmoky porridge - пропахшая дымом каша, каша «с дымком»
2. закоптелый, закопчённый3. прокуренный, полный дыма4. дымчатый5. амер. туманный -
10 накуренный
1) прич. от накурить 2)2) прил. ( полный дыма) lleno de humo ( de tabaco) -
11 smoggy
['smɒgɪ]Общая лексика: отравлённый смогом, полный дыма и тумана -
12 smoky
['sməʊkɪ]1) Общая лексика: дымный, дымчатая кошка, дымчатый, дымящий, закоптелый, закопчённый, коптящий, пахнущий дымом, полный дыма, прокуренный2) Американизм: туманный3) Архитектура: дымчатый (о стекле, цвете или оттенке цвета)4) Шотландский язык: копчёная пикша5) Сленг: черномазый6) Макаров: придымленный (о вкусе, запахе) -
13 reeky
[`riːkɪ]дымящийся, испускающий пардымный, полный дыма; закопченныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reeky
-
14 abgas- und dunstverhangen
сущ.общ. полный дыма и туманаУниверсальный немецко-русский словарь > abgas- und dunstverhangen
-
15 δυσκαπνος
-
16 zadymiony
задымлённый, полный дыма* * *задымлённый, по́лный ды́ма -
17 nakajen
закоптелый, полный дыма(vinjen) водвыпивший, под хмельком -
18 lleno de humo
сущ.общ. (полный дыма) накуренный (de tabaco), чадный, дымный (о помещении) -
19 reeky
adjective1) дымящийся, испускающий пар2) дымный; закопченный* * *1 (a) дымный; закопченный2 (n) испускающий пар3 (r) дымящийся* * *дымящийся, испускающий пар* * *['reek·y || 'rɪːkɪ] adj. дымящийся, испускающий пар, дымный; закопченный* * *дымныйдымящийсязакопченный* * *1) дымящийся, испускающий пар 2) дымный, полный дыма -
20 smoggy
(a) отравленный смогом; полный дыма и тумана
См. также в других словарях:
Dead Space Ignition — Разработчик Visceral Games Sumo Digital Ltd Издатель Electronic Arts Часть серии Dead Space Дата выпуска … Википедия
Табакокурение — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Страны, в которых введены ограничения на курение табака — Австрия 1 июля 2010 года вступил в силу закон о запрете курения в системе общественного питания. Однако в нем содержится целый ряд исключений. В кафе и ресторанах с площадью не более 50 квадратных метров хозяин заведения вправе сам решать,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Марихуана — (исп. marijuana) психоактивное средство, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиноидов). В природе существует приблизительно 60 каннабиноидов, самый действенный из… … Википедия
Борьба с курением — … Википедия
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Вред курения — Сигарета, готовая для курения Табакокурение (или просто курение) вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет. Люди курят для получения удовольствия, из за сформировавшейся вредной… … Википедия
Курение табака — Сигарета, готовая для курения Табакокурение (или просто курение) вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет. Люди курят для получения удовольствия, из за сформировавшейся вредной… … Википедия
Курить — Сигарета, готовая для курения Табакокурение (или просто курение) вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет. Люди курят для получения удовольствия, из за сформировавшейся вредной… … Википедия
Перекур — Сигарета, готовая для курения Табакокурение (или просто курение) вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет. Люди курят для получения удовольствия, из за сформировавшейся вредной… … Википедия